"Ninguna tierra ni ser vivo alguno me pertenece,
pero puedo ir a los prados y ver
la hierba lozana y verde y contemplar
la caída de la lluvia,
como la riqueza de ese ser que bendice a todos.
¿Quién puede decir que es pobre sintiendo esto?
Porque la fortuna es tener derecho
a la alegría, nada más.
Y el que así siente recoge
la riqueza del suelo,
mientras que el mísero sólo posee
la inquietud y la fatiga".
pero puedo ir a los prados y ver
la hierba lozana y verde y contemplar
la caída de la lluvia,
como la riqueza de ese ser que bendice a todos.
¿Quién puede decir que es pobre sintiendo esto?
Porque la fortuna es tener derecho
a la alegría, nada más.
Y el que así siente recoge
la riqueza del suelo,
mientras que el mísero sólo posee
la inquietud y la fatiga".
John Clare (1793 - 1864)
